Counting days, counting days
Since my love up and got lost on me
And Every breath that I've been taken
Since you left feels like a waste on me
I've been holding on to hope
That'll you come back when you can find some peace
Cause every word that I've heard spoken
Since you left feels like an hollow street
數著日子 數著日子
我的愛已遠去
自從你離開後
我喘息的每一口氣都是多餘
我緊握著渺小希望
希望你平靜後會回來
我聽到的每個句子都是回響
就像是你留我在空蕩的街道
I've been told, I've been told
To get you off my mind
But I hope I never lose the bruises that you left behind
Oh my lord, Oh my lord
I need you by my side
我被告誡 被告誡
要把你甩在腦後
但即使是苦痛我也不願遺忘你
親愛的 親愛的
我需要你在身旁
There must be something in the water
Cause everyday it's getting colder
And if only I could hold you
You'd keep my head from going under
一定有什麼原因
讓每個日子如此難捱
只要我能抱住你
你就能阻止我沉淪
Maybe I, maybe I'm just being blinded
By the brighter side
Of what we had because it's over
Well there must be something in the tide
也許我 也許我只是暫時失去理性
沉溺於我們美好的過去
一切已結束 隨著退潮而去
I've been told, I've been told,
To get you off my mind
But I hope I never lose the bruises that you left behind
Oh my lord, Oh my lord
I need you by my side
我被告誡 被告誡
要把你甩在腦後
但即使是苦痛我也不願遺忘你
親愛的 親愛的
我需要你在身旁
There must be something in the water
Cause everyday is getting colder
And if only I could hold you
You'd keep my head from going under
一定有什麼原因
讓每個日子如此難捱
只要我能抱住你
你就能阻止我沉淪
Ooh
It's your love I'm lost in
Your love I'm lost in
Your love I'm lost in
And I'm tired of being so exhausted
Your love I'm lost in
Your love I'm lost in
It's your love I'm lost in
Even though I'm nothin to you now
Even though I'm nothing to you now
是你的愛讓我沉淪
是你的愛讓我沉淪
是你的愛讓我沉淪
我在渴求中萬分疲憊
是你的愛讓我沉淪
是你的愛讓我沉淪
即使對你來說 我已經毫無意義
即使對你來說 我已經是陌生人
There must be something in the water
Cause everyday is getting colder
And if only I could hold you
You'd keep my head from going under
There must be something in the water
Cause everyday it's getting colder
And if only a could hold you
You'd keep my head from going under
一定有什麼原因
讓每個日子如此難捱
只要我能抱住你
你就能阻止我沉淪
