在蘇格蘭高地整趟路上司機放著Travis的專輯
才讓我認識這個蘇格蘭團體
也許翻得不好
不過
管他的 我就是想翻
 

Love will come through
 
If I told you a secret
You won't tell a soul
Will you hold it and
Keep it alive
我告訴你一個秘密
你別洩漏它
你會不會 藏好它 別讓它成真

Cause it's burning a hole
And I can't get to sleep
And I can't live alone
In this lie
因為它在我心上燒灼了一個洞
讓我無法入眠
無法接受這個 謊言

So look up, take it away
Don't look down
The mountain
所以看這裡 把它收起來吧
別掉頭而去

If the world isn't turning
Your heart won't return
Anyone, anything, anyhow
除非翻轉整個世界
否則無論任何人 任何事 任何方法
你都不會回心轉意

So take me, don't leave me
Take me, don't leave me
Baby, love will come through
It's just waiting for you
那就帶我走 別離我而去
Baby, 愛會克服一切
只要你願意

And you stand at the crossroads
Of highroads and low roads
And I've got a feeling
It's right
看著你在 道路交會口
我有一種切切實實的感覺
 
If it's real what I'm feeling
There's no make believing
The sound of the wings
Of the flight
Of a dove, take it away
如果這猜想是真的
沒有讓我相信的事物了
包括飛機機翼引擎聲 海鷗振翅的聲響
把它們帶離我的世界

Don't look down
The mountain
別掉頭而去阿

If the world isn't turning
Your heart won't return
Anyone, anything, anyhow
除非翻轉整個世界
否則無論任何人 任何事 任何方法
你都不會回心轉意

So take me, don't leave me
Take me, don't leave me
Baby, love will come through
It's just waiting for you
那就帶我走 別離我而去
Baby, 愛會克服一切
只要你願意

Oh, look up, take it away
Don't look down

看這裡 看著我 別掉頭而去


If the world isn't turning
Your heart won't return
Anyone, anything, anyhow

除非翻轉整個世界
否則無論任何人 任何事 任何方法
你都不會回心轉意

So take me, don't leave me
Take me, don't leave me
Baby, love will come through
It's just waiting for you
那就帶我走 別離我而去
Baby, 愛會克服一切
只要你願意

Love will come through
Love will come through
Love will come through

愛終將克服一切

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 killuavalia 的頭像
    killuavalia

    K的一方角落

    killuavalia 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()